Roof Collapse During Morbid Angel Concert Amid Illinois Storm Leaves One Dead, Dozens Injured

Une personne est morte et des dizaines d’autres ont été blessées après une violente tempête a causé l’effondrement du toit lors d’un concert en métal lourd au Théâtre Apollo à Belvidere, en Illinois, vendredi.

Environ 260 fans de musique étaient présents pour un concert mettant en vedette Morbid Angel et d’autres groupes lorsque les vents de 90 mi/h ont explosé à travers la région et ont fait entrer le toit du lieu historique. One person was killed and 28 others were injured, five of them severely, according to the Associated Press.

«Le spectacle de nuit est annulé en raison d’un Tornado qui a frappé la Vénus, et a causé le toit, sur la zone en face de la scène, et marquee à s’effondrer», écrit Morbid Angel dans un vendredi Facebook.

« Nous demandons à tous ceux qui voyagent encore dans le lieu de s’il vous plaît chercher refuge et de rester en sécurité. Nous sommes actuellement à l’abri en place, et nous voulons prolonger notre soutien et espérer que tout le monde au salon ce soir est en sécurité. Maintenant, notre objectif est de s’assurer que tout le monde ici ce soir est ok et rentre à la maison. ”

Les Concertgateurs présents dans le lieu de 1 500 condensateurs se seraient précipités pour lever la partie effondrée du plafond et aider les autres à sortir de l’épave.

«Ils ont traîné quelqu’un hors des décombres, et je me suis assis avec lui et j’ai tenu sa main et je l’ai crié, ça va aller.» Je ne savais pas vraiment quoi faire d’autre », Gabrielle Lewellyn, qui était présent, dit : WTVO-TV.

Le chef de police de Belvidere, Shane Woody, a décrit la scène au Théâtre Apollo comme un « chaos absolu ». ”

« Quand les agents sont d’abord sur la scène, quand le service des incendies et les premiers intervenants arrivent ici, ils font de leur mieux pour contrôler le chaos autant que possible », a déclaré Woody, CBS Chicago Rapports . « Mais en fin de compte, nous allons, et finalement essayer de trouver des gens, et sauver autant de gens que possible — et les amener à la sécurité que nous pouvons. ”

Illinois Gouverneur JB Pritzker tweeté Vendredi, « Mon administration surveille de près l’effondrement du toit au Théâtre Apollo de Belvidere ce soir. J’ai été en contact avec les responsables pour les mises à jour et pour diriger toutes les ressources disponibles que nous pouvons. ”

Cette histoire est apparue pour la première fois Billboard.com .